Pantalón Flavy

Diseñado en París

Zadig&Voltaire se creó en 1997 en París y, desde entonces, todas las colecciones de la firma se diseñan en nuestras oficinas en pleno corazón de la capital. No hay boceto, ni silueta, ni siquiera estampado, que haya sido concebido y diseñado en un lugar diferente al centro neurálgico de Zadig&Voltaire.

Diseñadores, patronistas y jefes de taller trabajan codo con codo, bajo la dirección de nuestra directora artística, Cecilia Bönström, para crear los modelos que han cosechado, cosechan y cosecharán el éxito de la marca.

A veces cerca y otras, no tanto. En nuestro afán por ofrecerle las mejores piezas posibles, hemos buscado a los expertos en sus lugares de origen, para trabajar con confianza, independientemente del modelo, la dificultad técnica y con el objetivo de promover una producción lo más responsable posible.

¿Por qué esta elección del país de fabricación?

El punto: Nuestros socios de Madagascar y Mauricio han sido seleccionados por sus técnicas tradicionales de bordado a mano: bordados, bordados con perlas y ganchillo. Hemos utilizado estas técnicas desde el nacimiento de Zadig&Voltaire, adaptándolas a nuestra visión del género de punto. Gracias a su destreza y saber hacer, podemos confiarles productos trabajados hasta el último detalle. En ambas islas también desarrollamos nuestros tejidos de cachemir virgen con certificación GCS y lana merina con certificación RWS. En este sentido, Zadig&Voltaire trabaja casi exclusivamente con socios que cuentan con la certificación RWS para la lana merina y con socios registrados por la Good Cashmere Standard para el cachemir virgen. Desde hace varias temporadas, también producimos «punto de verano» en Madagascar y «punto calado» en Mauricio.