Los pantalones y shorts de Zadig&Voltaire encarnan la elegancia relajada que es característica de la marca. Los modelos John y Pacha están confeccionados en cuero, el Pio en terciopelo o algodón, mientras que los modelos Steeve y Mick se ofrecen en algodón: todos están diseñados para una libertad de movimiento absoluta. Este diseño asegura una comodidad óptima, símbolo de la aspiración de la marca a la armonía individual.