La Fondazione delle Donne (Fondation des Femmes), supportata dalla Fondazione di Francia (Fondation de France), è la struttura di riferimento transalpina per la libertà e i diritti delle donne e contro la violenza nei loro confronti. Grazie alle donazioni ricevute, fornisce sostegno finanziario, legale e materiale a iniziative associative di grande impatto in tutta Francia.

Secondo una dinamica di economia circolare, Zadig&Voltaire utilizza i suoi iconici tessuti d'archivio e le etichette tessili di precedenti collezioni per creare più di trenta versioni di tote bag. Queste sono state realizzate in Francia dai laboratori della rete Résilience, che riunisce imprese di inserimento lavorativo di categorie lontane dal mercato del lavoro, e imprese "adattate", per l'inserimento professionale delle persone affette da disabilità. Dal lancio dell'iniziativa nell'aprile 2022 in tutti i negozi Zadig&Voltaire francesi, tutti i profitti derivanti dalla vendita di queste tote bag sono devoluti alla Fondazione delle Donne, per contribuire alle missioni che questa sostiene sin dalla sua creazione nel 2016.

Nel 2023, in occasione della Giornata internazionale dei diritti delle donne, Zadig&Voltaire estende l'iniziativa in diversi Paesi europei per rafforzare il proprio sostegno finanziario alla Fondazione delle Donne.